ترجمه شده از پایگاه های اینترنتی : ... الشرقاوی" در نوع خود از برجسته ترین آثاریست که در این زمینه نوشته شده است. ... در سال ۱۸۸۷ برای ادامه تحصیل به خرج خدیو توفیق پسر اسماعیل راهی فرانسه شد در ...

جهانگیر هدایت، «سگ ولگرد» را اولین داستان صادق هدایت به‌شمار آورده که به چندین زبان ترجمه شده‌است. خلاصهٔ داستان. پات [یادداشت ۳] سگ اسکاتلندی اصیل و نازپرورده‌ای است.

حجم آثار و مقالات نوشته شده دربارهٔ نوشته‌ها، نوع زندگی و خودکشی صادق هدایت بیان‌گر تأثیر ژرف او بر جریان روشنفکری ایران است.[۷] صادق هدایت در ۱۹ فروردین سال ۱۳۳۰ در پاریس خودکشی کرد.

اوّل تأثیر ایشان در تحول درونی جامعه بهائی و سپس ارتباط آن با تحولات جهان. ... تحت عنوان God Pass By میتوان یافت که به فارسی تحت عنوان کتاب قرن بدیع ترجمه شده است. این اثر را می توان تنها اثری دانست که ...

حجم آثار و مقالات نوشته شده دربارهٔ نوشته‌ها، نوع زندگی و خودکشی صادق هدایت بیان‌گر تأثیر ژرف او بر جریان روشنفکری ایران است. صادق هدایت در ۱۹ فروردین سال ۱۳۳۰ در پاریس خودکشی کرد.

تاثیر تمدن اسلامی در تمدن غرب: 1- آمیزش مسلمانان با مسیحیان در اسپانیا، ایتالیا، سیسیل و در جنگ های صلیبی آشنا شدن با فرهنگ و تمدن اسلامی و نقاط گوناگون جهان اسلام. 2- ترجمه کتب عربی به زبان های ...

شماره ی نوشته: ۱۱ / ۱۱. ژولی میثمی، لیلا اکبری، ابوالفضل حری. تاثیر ترجمه بر زبان و ادبیات فارسی. تحول آغازین ادبیات فارسی معاصر در چندین پژوهش مهم بررسی شده است.

در بین راه در کشور فرانسه یک ایستگاه وجود داشت که دسته گلی تازه در کنار بنایی یادبود نهاده بودند و بر بالای آن با خطّ درشت و بسیار روشن نوشته شده بود: «در اینجا چهل و هشت هزار نفر در برابر سپاه ...

آشنایی با متن و ترجمه سوره ملک. شصت و هفتمین سوره ی قرآن، سوره ملک است. این سوره هفتاد و هفتمین سوره ای است که بر پیامبر (ص) نازل شده است. سوره ی ملک دارای 30 آیه می باشد و در جزء 29 قرآن قرار دارد ...

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «هلگولند؛ درک معنای انقلاب کوانتومی» نوشته کارلو روولی به‌تازگی با ترجمه سمانه نوروزی توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب جدیدترین اثر این‌مولف است که نسخه انگلیسی آن ...

ترجمه کتاب جان شیفته توسط محمود اعتمادزاده انجام شده است. محمود اعتمادزاده مترجمی توانمند است و هنگام ترجمه به طور کامل از متن اصلی کتاب پاسداری کرده و آن را به زبان فارسی انتقال داده‌ است.

حجم آثار و مقالات نوشته شده دربارهٔ نوشته‌ها، نوع زندگی و خودکشی صادق هدایت بیان‌گر تأثیر ژرف او بر جریان روشنفکری ایران است.[۷] صادق هدایت در ۱۹ فروردین سال ۱۳۳۰ در پاریسخودکشی کرد.

مذاکرات رفع تحریم‌ها در وین از روز دوشنبه (۸ آذرماه/۲۹ نوامبر) در پایتخت اتریش آغاز شد. این نخستین دور از این گفت‌وگوها در دولت «سید ابراهیم رئیسی»، رئیس‌ دولت سیزدهم جمهوری اسلامی ایران خواهد بود.

نوشته های پراکنده صادق هدایت، شامل: مقالات، پژوهشها، ترجمه متون و داستانهایی است، که ایشان در ط. Collected writings, Sadegh Hedayat. Collected writings from one of the greatest authors in modern Persian literature. تاریخ نخستین خوانش: ماه ...

1984، یکی از شاهکارهای مسلم ادبیات جهان است که تأثیر زیادی در فرهنگ عامه و رسانه‌ای جهان گذاشته است. ... 1984 تاکنون به بیش از ۶۵ زبان مختلف ترجمه شده است و میلیون‌ها نسخه از آن به فروش رسیده است و ...

جالب است بدانید که این داستان بر اساس زندگی مادر واقعی ژان ماری گوستاو لو کلزیو نوشته شده. در دوران اشغال فرانسه، مادرش سختی‌های بسیاری را متحمل شده.

ترجمه کلمه stehen به فارسی ... امروز در روزنامه چه نوشته‌ شده‌است [آمده‌است]؟ ... زبان آموزان زبان های انگلیسی، آلمانی و فرانسه طراحی شده. در طراحی این دیکشنری گذشته از استاندارد بودن محتوا، توجه ...

حجم آثار و مقالات نوشته شده دربارهٔ نوشته‌ها، نوع زندگی و خودکشی صادق هدایت بیان‌گر تأثیر ژرف او بر جریان روشنفکری ایران است. صادق هدایت در ۱۹ فروردین سال ۱۳۳۰ در پاریس خودکشی کرد.

حجم آثار و مقالات نوشته شده دربارهٔ نوشته‌ها، نوع زندگی و خودکشی صادق هدایت بیان‌گر تأثیر ژرف او بر جریان روشنفکری ایران است. صادق هدایت در ۱۹ فروردین سال ۱۳۳۰ در پاریس خودکشی کرد.

حجم آثار و مقالات نوشته شده درباره نوشته‌ها، نوع زندگی و خودکشی صادق هدایت بیانگر تأثیر ژرف او بر جریان روشنفکری ایرانی است. ... ۲.۲ ترجمه‌ها ۲.۲.۱ ترجمه از زبان فرانسه ۲.۲.۲ ترجمه از متون پهلوی ...

حجم آثار و مقالات نوشته شده دربارهٔ نوشته‌ها، نوع زندگی و خودکشی صادق هدایت بیان‌گر تأثیر ژرف او بر جریان روشنفکری ایران است. صادق هدایت در ۱۹ فروردین سال ۱۳۳۰ در پاریس خودکشی کرد.

شکند گمانیک ویچار یا گزارش گُمان‌شکن (به معنی گزارشی برای رفع شبهه) کتابی به زبان پهلوی و از کتاب‌های مهم زرتشتیان به شمار می‌رود. این کتاب برای اثبات بنیادهای دین زرتشت و در رد دین‌های یهودی، مسیحیت، آیین مانوی و تا ...

پیوندهای کاربر ایجاد حساب کاربری ابزارهای شخصی expanded collapsed ایجاد حساب کاربریورود صفحه‌ها برای ویرایشگران خارج‌شده سامانه بیشتر بدانید بحثمشارکت‌ها بازدید محتوا صفحهٔ اصلیرویدادهای کنونیمقالهٔ تصادفیکمک مالی ...

کتاب «خمینی در فرانسه» که در اصل به زبان فرانسه نوشته شده و ترجمه فارسی آن به تازگی از سوی شرکت کتاب انتشار یافته، در عین حال که تحقیق مستند در تاریخ معاصر و مرتبط با انقلاب اسلامی ایران است ...

حجم آثار و مقالات نوشته شده درباره نوشته‌ها، نوع زندگی و خودکشی ... نیز ترجمه کرده‌است. ... شکن و یادگار جاماسپ از پهلوی به فارسی صورت داد. بعد از ۱۳۲۰ تا ۱۳۲۴

ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی آنلاین فرازین کاملا رایگان است. ترجمه فایل، صفحات وب و تصاویر نیز با کیفیتی بهتر از مترجم گوگل انجام می‌شود.

در کتاب بیوگرافی داستایفسکی این استاد تاریخ دانشگاه مسکو آورده شده است که او رمان مشهور خود یعنی «جنایت و مکافات» را بر اساس یک داستان واقعی جنایت نوشته است که پیش از این هیچ وقت در تاریخ ...

گفته شده سلین این داستانِ طویل و مفصل را بر اساس زندگی خودش نوشته است. یک خود_زندگی‌نامه که ملهم از واقعیت و تخیل است. تا جایی که حتی اسمِ شخصیتِ اصلیِ داستان نیز، فردینان است.

مدخل‌ها در دیکشنری عربی به فارسی بیاموز براساس شکل خنثی واژه در زبان عربی ایجاد شده‌اند. این شکل خنثی ممکن است دقیقا معادل شکل خنثی در فارسی نباشد. (در رابطه با افعال در عربی شکل سوم شخص مفرد ...

2 این کتاب توسط کاترین ال راس، مارلا اورنشتین و نیشا بوچوی نوشته شده و از سوی گروه پژوهشی علوم رفتاری و مرکز ارزیابی جهاد دانشگاهی استان فارس ترجمه شده و انتشارات جهاد دانشگاهی فارس آنرا منتشر ...

طی دهه‌های اخیر این اثر با کتاب کهن ایرانیان، ارداویرافنامه که در حدود پایان حکومت ساسانیان به زبان و خط پهلوی نوشته شده‌است، مقایسه شده‌است.ارداویرافنامه یکی از آثار ادبی ماندگار ایران ...

مجموعه نوشته‌های پراکنده (به کوشش حسن قائمیان) ترجمه‌ها —————— ترجمه از زبان فرانسه کور و برادرش (۱۳۱۰) نوشته آرتور شنیتسلر کلاغ پیر (۱۳۱۰) نوشته الکساندر لانژ کیلاند نویسنده نروژی

صادق هدایت از پیشگامان داستان‌نویسی نوین زمان خود و روشنفکری برجسته بود. بسیاری از محققان «رٔمان بوف کور» او را مشهورترین و درخشان‌ترین اثر ادبیات داستانی معاصر ایران دانسته‌اند. هرچند شهرت عام هدایت نویسندگی است ...

یونگه ولت ترجمه رضا نافعی. آمار دیدار از سایت تا کنون. 4,780,990. ترجمه. 1279. روسیه پیشنهادهای خود را برای تضمین های امنیتی طوری بیان کرده که گویا جنبه دفاعی دارد.

ترجمه از زبان فرانسه ... و بر اساس نگاهی به انقلاب روسیه و استفاده "ژوزف استالین" از قدرت نوشته شده است. پیام کلی این است که تمایل انسان برای قدرت, ایجاد یک جامعه بدون طبقه اجتماعی را غیر ممکن می ...